查字网是免费的在线辞海新华字典查询网站,内容来源于网络,如有侵权请及时通知我们删除。
查字网为您提供包括汉字源流、汉字字源、字形演变等查询,收录词语超过40万条,提供汉语词组解释、反义词、近义词、汉字组词造句等内容。
欢迎您使用查字网汉字字源字典查询汉字流源、字源字义及字源演变,我们将继续丰富和完善字源网字典,以便为您提供更好地帮助和服务。
查字网 版权所有 苏ICP备11037243号
庄严地表示决心或提出保证。
《法苑珠林》卷二十:“ 齐 文宣皇帝 时,有先师统上,家世 凉州 ,年至十三,发誓西行。”《三国志平话》卷中:“弟兄三人曾对天发誓,不求同日生,只愿同日死。”《二十年目睹之怪现状》第四六回:“那位 伍大令 初到任时,便发誓每事必躬必亲,絶不假手书吏家丁。”《诗刊》1983年第5期:“我暗自发誓:只要还有口气,就要使同胞们不再受穷。”
If I can wait here patiently, so can the rest of you. The next one who disobeys my orders will meet a worse fate. I promise you that!
如果我能够耐心的等在这里,你们也必须等。下一个违抗我命令的将遇到一个更悲惨的命运。我发誓会的。It was a bit late to repair the damage, but Harry swore to himself not to meddle in things that weren't his business from now on.
损失已经造成,后悔也来不及了,哈利对自己发誓,从今往后,他再也不去多管闲事了。He said that as the nation was at war, anything could happen and he vowed that the attacks would continue.
他说这个国家正在战争中,什么都有可能发生,而且他发誓这些袭击会继续。I swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth.
我发誓说出真相,整个真相,完完全全的真相。It was a bad night to be out in a paddle boat . But he had sworn when he set out that nothing could make him turn back.
对于船上的人来说,那晚从屋里出去简直是个最坏的选择了,但是他发誓,没有什么能使他回头。Honey, cross my heart, I've never looked at another woman since the first day I set eyes on you! Believe me, that's the truth!
宝贝儿,我发誓,从我第一天见到你,我就再没有注意过别的女人,相信我,这就真的!Still, having expanded on one of the classics of English literature, James vowed, "I shall never do anything like this again. "
然而,由于把英国文学的经典著作之一延展改编了,James发誓说,“我再也不会做这样的事了。”If any man make a vow to the Lord, or bind himself by an oath: he shall not make his word void but shall fulfill all that he promised.
若人向上主许愿,或发誓戒绝什麽,他不可食言,应全照口中所许的去做。Nevertheless, I counted down the days until the end of the field hockey season, vowing never to put on a pair of running shoes again.
尽管如此,我都会数着距离曲棍球赛季结束还剩几天,并发誓绝不再穿上跑鞋。