查字网是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
查字网为您提供包括汉字源流、汉字字源、字形演变等查询，收录词语超过40万条，提供汉语词组解释、反义词、近义词、汉字组词造句等内容。
欢迎您使用查字网汉字字源字典查询汉字流源、字源字义及字源演变，我们将继续丰富和完善字源网字典,以便为您提供更好地帮助和服务。
查字网 版权所有 苏ICP备11037243号
词语：同源词热度：200
词语同源词拆分为汉字：
同字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，同字字源来历，同字演变
1. 同 [tóng]2. 同 [tòng]同 [tóng]一样，没有差异；相～。～一（ａ．一致，统一；ｂ．共同的一个或一种）。～侪（同辈）。～庚（同岁）。～年。～胞。～人（ａ．在同一单位工作的人；ｂ．同行业的人）。～仁（同人）。～仇敌忾。……
源字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，源字字源来历，源字演变
水流所从出的地方：河～。泉～。发～。～远流长。～头。事物的根由：来～。资～。渊～。能～。起～。策～地。姓。……
词字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，词字字源来历，词字演变
语言里最小的可以独立运用的单位：～汇。～书。～典。～句。～序。～组。言辞，话语，泛指写诗作文：歌～。演讲～。誓～。～章。～律（文词的声律）。中国一种诗体（起于南朝，形成于唐代，盛行于宋代。本可入乐歌唱，后乐谱失传，只按词牌格律创作）：～人。……
查询词语：同源词
汉语拼音：tóng yuán cí
词语同源词基本解释
1.音义相关，由同一语源孳生的词或词素。如"背"和"负"。在汉语中，有双声的，如"柔"和"弱"(同义)，"明"和"灭"(反义);有叠韵的，如"刚"和"强"(同义)，"寒"和"暖"(反义)。
词语同源词详细解释
音义相关，由同一语源孳生的词或词素。如“背”和“负”。在汉语中，有双声的，如“柔”和“弱”(同义)，“明”和“灭”(反义)；有迭韵的，如“刚”和“强”(同义)，“寒”和“暖”(反义)。
词语同源词在线造句
These admonitions have often led to the paranoid view that you cannot use cognates in a translation. Why not?
这些须戒惕的词，往往导致一种偏执的看法——在译文中不能使用同源词。Stemming from the various considerations, I plan to put forward a kind of new method: to unite the same source phrases through from.
出于多方面考虑，拟提出一种新的方法：通过“形”系联同源词。It was a common word, especially in heroic poetry and myth, and had cognates in other Germanic languages.
这是一个常用词，常在英雄诗和神话中出现，在其他的日耳曼语言中也能找到同源词。If distinguishing the cognates and borrowed words on these languages , family relationships of all the languages in Altai are involved .
区分这些语言中的同源词和借词直接涉及到阿尔泰诸语言亲缘关系的确定问题。Meanwhile, it also deduces and links with some other paronyms.
同时，考证中还推论系联了其他同源词。The methods of the study of paronyms in Guangya Shuzheng by Wang Niansun are progressive and scientific.
王念孙《广雅疏证》研究同源词的方法具有先进性和科学性；At last, we further analyzed the cognates in Shi Wen.
最后，对《释文》同源词研究作进一步讨论。On Wang Li's Theory of Relation between Paronym and Synonym--with Methods of Finding the Difference from Paronyms
评王力的同源词与同义词关系论--兼谈同源求异法On the Theoretical Progress of the Cognate Words'Study from the Change of the Definitions of Cognate Words
从同源词定义的嬗变看同源词研究理论的进步
